Eclipse Indigoのネットワーク設定

インターネット接続にプロキシ認証が必要な環境下でEclipse Indigo（GalileoやHeliosも？）を利用していると、「HTTP Proxy Authentication Required: 」というダイアログが表示され、「Install New Software」からのプラグインインストールに失敗する場合がある。

私の環境（職場）では、これは以下の手順で回避できた。

1. メニューから「Window → Preference → General → Network Connections」でネットワーク設定画面を開く。
2. 「Active Provider」を「Native（デフォルト）→ Manual」に変更する。
3. 「Proxy entries」で、最左列にチェックが付いている各行について以下を実行し、OKを押下する。
• プロキシサーバのホスト名とポート番号を入力
• Requires Authenticationのチェックをオン
• UserとPasswordを入力
4. 「OK」を押下し、ネットワーク設定画面を閉じる。
5. Eclipseインストールフォルダ下の「eclipse.ini」ファイルの末尾に、以下の1行を追加する。
• -Dorg.eclipse.ecf.provider.filetransfer.excludeContributors=org.eclipse.ecf.provider.filetransfer.httpclient
6. Eclipseを再起動する。

同じ現象で悩んでいる方がいらっしゃったらお試しください（ただし、自己責任でお願いします）。
ちなみに、3・4番と5・6番の順序は逆でもOKでした。